Quiero felicitarlos por la conclusión exitosa de las elecciones generales. En efecto, se recibieron con sentimientos encontrados y conclusiones variadas. No obstante, han mostrado fortaleza y unidad en su diversidad para seguir siendo un solo país que apunta a asegurar un futuro más brillante para todos. ¡Eso es notable!
Han sido puestos a prueba por las cuerdas del tiempo, marchando juntos hacia la independencia de los británicos hasta establecer un país gigante, enriquecido con recursos dados por Dios, atracciones turísticas y una población vibrante y numerosa en el mundo. Han demostrado vivir en paz aprovechando las oportunidades entre sus diferencias. Son un pueblo unido y afectuoso que se abraza mutuamente con buena voluntad y unidad.
Las elecciones están hechas para ganarse y perderse, pero eso no es el fin del mundo. En el mundo de la democracia, no hay ganador ni perdedor. Solo hay cuyas estrategias y cuya gobernanza pueden acelerar el desarrollo del país de forma distinta a las de los demás. Partido Orange o Jubilee, son uno, y es el crecimiento y el desarrollo de su país lo que todo líder y todo seguidor debería perseguir. La elección es solo el camino legal. Elegir a un líder que trabaje para asegurar ese desarrollo.
Muchos de ustedes pueden sentirse traicionados por los observadores internacionales de monitoreo electoral, especialmente con el veredicto de la Corte Suprema que anula las elecciones presidenciales. La gente suele juzgar lo que ve, y nadie puede estar en todos los lugares a todas horas. Es importante señalar que el veredicto de la Corte Suprema solo muestra lo que todos ustedes han estado pidiendo: un Poder Judicial independiente y justo, libre de intolerancia, parcialidad y corrupción. No hay necesidad de insultos ni de violencia. Solo hay necesidad de celebrar la justicia y la equidad anticipada en el sistema de gobernanza y judicial.
Kenia es un solo país que les pertenece a todos ustedes. La historia registra violencia poslectoral en el pasado, en la que a muchas personas, sobre todo jóvenes, se les ha formado y lavado el cerebro para pensar que la violencia es la única solución o herramienta para expresar ira o decepción. No deben dejarse manipular por ninguna persona egoísta ni por informes sesgados; no deben ser ignorantes ni dejarse extraviar por quienes predican la división y la violencia. Deben ser valientes y esperanzados en la transparencia y la prosperidad del sistema legal y de gobernanza de su país. Esta es una señal de que el futuro es brillante. En efecto, no hay un futuro brillante cuando el sistema favorece a los ricos y a los fuertes, o al titular. La Corte Suprema está abriendo paso a la igualdad y a la justicia. Todos deberíamos celebrar.
El liderazgo no va de tribu ni de etnia. Va de la capacidad de dirigir con transparencia, inclusión y justicia. Ninguna tribu es mejor que otra en el liderazgo; solo hay patriotismo y equidad, y eso es lo que deberían perseguir, queridos kenianos. Las elecciones de repetición deberían versar sobre las ideas y cualidades de qué candidato puede llevarlos a la prosperidad como país, y no sobre de qué tribu es. Kenia es de todos ustedes y se trata de Kenia, no de ninguna tribu en particular. Únanse para mejorar su país y no se dejen engañar por las diferencias entre ustedes. A los ojos de la ley, todos son iguales. Eviten la violencia y cuídense unos a otros. Al fin y al cabo, todos quieren lo mismo: una Kenia mejor; un país lleno de oportunidades para todos, una nación justa, democrática e igualitaria que pueda competir económicamente en el mundo.
Observen la conducta de sus elecciones. Rechacen la violencia y los delitos de odio. Cuídense unos a otros y protejan su sistema de democracia. Cuando lo hagan, facilitan el trabajo de todos. Estarán mostrando a su país como ejemplo para otros países africanos de que son uno y están lo bastante maduros para celebrar unas elecciones sin tropiezos. Es la era de internet y de las redes sociales. Úsenlas como herramienta para mostrar al mundo su hermandad, el amor mutuo y la marcha hacia una Kenia próspera, independientemente de quién gane o pierda. Dejen de lado las imágenes virales de violencia que circulan por el mundo. Envíen mensajes de amor, unidad, amistad, madurez, patriotismo y unión. La misión de los observadores internacionales se convertirá entonces más en un aprendizaje que en una caza de tropiezos. Vendan la imagen con la que quieren que se retrate a su país en el mundo. Al fin y al cabo, a los ojos del resto del mundo no se dirá que tal o cual tribu hizo esto bien o este desastre: solo se dirá KENIANOS.
Cuando triunfen, el mundo entero los aplaudirá y aprenderá de ustedes. Cuando fallen, quedarán solos y serán ridiculizados. Los kenianos son ganadores. Es un hecho conocido por todos. Han trabajado juntos para conquistar los Juegos Olímpicos. Muestren al mundo esa mentalidad ganadora permaneciendo unidos y conduciéndose con paz antes, durante y después de las elecciones de repetición. Sus países africanos hermanos necesitan su valentía para dar voz al ciudadano común en el liderazgo y la toma de decisiones, y que ello no vaya seguido de violencia. Han llegado lejos; sigan mostrando liderazgo y dejen un legado duradero y un modelo para todos los países africanos.
Nigeria y algunos países africanos irán pronto a las urnas. Los africanos siempre se han cuidado unos a otros y se han apoyado tanto como han aprendido unos de otros. Cuando lo hagan bien, se convierte en un modelo para toda África. Es hora de que a los africanos se los vea como maduros en todo el mundo. Una elección libre, justa y sin violencia es un rasero para mostrar esa madurez. Por favor, aseguren la prosperidad de nuestro querido continente. El futuro está en todos ustedes.